Just chatted with @PingOfd3ath ... yes, the faucet is a java application with own included server. It does not run on webhosting accounts or something, you will need a server where you can install java and execute/run a application. Basically it is exactly the same tech like the burstcoin wallet ... if you can not run a wallet on your server, you will not be able to run faucet or observer.