@alexj plotfiles are bound to a accountId ... so yes for another account you have to replot.
Has nothing to do with, what wallet you use.