You could start your next nonce anywhere above 4290048, but they don't have to be touching, gaps won't hurt at all. I just plot with even starting numbers to make it easier to track later.
Threads is how many CPU threads you are committing the the plotting. I'd recommend one for each real core your CPU has. Minus one if you actually want to use the computer while it's plotting for anything else.